loading ...
loading...

2008-06-20 | 重回往昔

分享
标签: 邱岳峰  译制片  配音 
20061024邱岳峰绝版(CD)译制片配音经典片段


大师邱岳峰主配的译制片经典片段。我认识他老人家就是通过那部《简-爱》的配音,当时大家都觉得我的声音有些像邱岳峰老师的模仿者--李扬,所以在学院广播台的一些联欢节目上开始模仿着配一些电影片断,其中合作最多的也是《简-爱》。如今随着cd转盘的转动流淌出的声音又把我带回过去的那段短暂的“配音生涯”。


记得当时最享受的最崇拜的就是,每次听那段录音都有很好的画面感,每次在那些声音背后都能听出背后丰富的感情变化,甚至每次和每次的都不一样,就像一瓶陈年老酒,散发出层层叠叠的香气。我也就是从表面的音色去简单模仿罢了,邱岳峰先生那深厚的底蕴是无法企及的。


总感觉老一代的配音演员创造出的是一种dvd般的效果,就算在黑夜中都能让你清晰地“看到”那一个个活生生的人物。


 


星期天还作了一些小的活动计划,统统得以实现。在新华书店还买了一本菜谱,接着做菜玩儿。

分享 分享 |  评论 (0) |  阅读 (?)  |  固定链接 |  类别 (零七八碎) |  发表于 15:07  | 最后修改于 2008-06-20 15:09
搜狐博客温馨提示:搜狐博客官方不会要求参加活动的各位博友缴纳任何的手续费用。请勿轻信留言、评论中的中奖信息,更不要拨打陌生电话及向陌生帐户汇款,谨防受骗!识别更多网络骗术,请 点击查看详情
您还未登录,只能匿名发表评论。或者您可以 登录 后发表。
 
  *中国人爱国心,搜狗输入法爱国主题皮肤下载>>
表  情:
加载中...
回复通知: 同时用小纸条通知对方该回复